سلام به دوستان عزیزم. بابت تاخیر در انتشار درس ششم خیلی خیلی عذرخواهی میکنم. سایت در مرحله ی آپدیت قرار داره تا بستری فراهم بشه تا پست ها رو زودتر بگذارم. مرسی از همه ی دوستانی که در این مدت همراه بنده و داروما بودند. بزودی سرعت انتشار درسها رو بیشتر میکنم. لطفا همچنان هم همراه ما باشید.
(همچنین میخواستم خواهش کنم اگر کسی هست که زمان و وقت خالی برای همکاری با داروما و گذاشتن پست یا درسنامه یا مقاله هایی مربوط به ژاپن رو داره ، حتما توی کامنت ها یک آیدی تلگرام بذاره تا در این باره باهم گفتگویی داشته باشیم.(کامنت گذاشته شده منتشر نمی شود) قابل ذکره اشاره کنم بنده از داروما هیچ درامدی ندارم و تمام مطالب بصورت رایگان برای تمام ژاپن دوستان منتشر میشه بخاطر همین متاسفانه از لحاظ مالی درحال حاضر توانایی برای حمایت وجود ندارد. فقط علاقمندان درصورت نیاز اعلام کنند. با نهایت سپاس)
معنی | اونیومی (چینی) |
کونیومی (ژاپنی) |
کانجی | کانجی →به سمت کانجی → از نشانه |
گاو |
ギュウ |
うし |
牛 | ![]() |
اسب |
バ |
うま |
馬 | ![]() |
ماهی |
ギョ |
さかな |
魚 | ![]() |
بهشت |
テン |
天 | ![]() |
|
حال و هوا، |
キ、 |
き |
気 | ![]() |
مَرد، |
ダン、 |
おとこ |
男 | ![]() |
بدن، جسم |
タイ、 |
からだ、 かたち |
体 | ![]() |
مدرسه |
コウ、 キョウ |
|
校 | ![]() |
دوست |
ユウ |
とも |
友 | ![]() |
هَر |
マイ |
ごと |
毎 | ![]() |
چی، |
カ |
なに、 |
何 | ![]() |
۵۱![]() |
牛 | معنی | کونیومی | اونیومی |
گاو | うし | ギュウ | ||
![]() |
||||
牛 (うし) گاو |
牛肉 (ぎゅう•にく) گوشت گاو |
|||
牛乳 (ぎゅう•にゅう) شیر |
水牛 (すい•ぎゅう) بوفالو |
۵۲![]() |
馬 | معنی | کونیومی | اونیومی |
اسب | うま、 うま-、 ま |
バ | ||
![]() |
||||
馬 (うま) اسب |
トロイの木馬 (とろい•の•もく•ば) اسبِ تروا |
|||
馬車 (ば•しゃ) کالسکه |
馬力 (ば•りき) اسب بخار |
乗馬 (じょう•ば) اسب سواری |
۵۳![]() |
魚 | معنی | کونیومی | اونیومی |
ماهی | うお、 さかな、 -ざかな |
ギョ | ||
![]() |
||||
魚 |
魚屋 (さかな•や) ماهی فروشی |
焼き魚 (やき•さかな) ماهی سرخ شده |
||
金魚 (きん•ぎょ) ماهی قرمز |
人魚 (にん•ぎょ) عروسک |
۵۴![]() |
天 | معنی | کونیومی | اونیومی |
بهشت | あまつ、 あめ、 あま- |
テン | ||
![]() |
||||
天 (てん) بهشت |
天国 (てん•ごく) سرزمین بهشت |
|||
天気 (てん•き) آب و هوا |
天下 (てん•か) ارباب، کسی که حکومت می کند، شوگون |
۵۵![]() |
気 | معنی | کونیومی | اونیومی |
حال و هوا، مود، اتمسفر |
き | キ、 ケ | ||
![]() |
||||
天気 (てん•き) آب و هوا |
人気 (にん•き) محبوب، معروف |
気をつける (き•をつける) مواظب بودن |
||
気持ち (き•もち) احساس |
水気 (み•ずけ) مرطوب |
۵۶![]() |
男 | معنی | کونیومی | اونیومی |
مَرد، جنس مذکر |
おとこ | ダン、 ナン | ||
![]() |
||||
男 (おとこ) مرد |
男の子 (おとこ•の•こ) پسربچه |
男子の学生 (だん•し•の•がく•せい) دانشجوی پسر |
||
長男 (ちょう•なん) بزرگترین پسر |
⚡️男性 (だん•せい) مرد |
⚡️ تفاوت 男性 و 男 :
男 : بیشتر معنای “مرد” دارد
男性 : بیشتر به معنای جنسیت اشاره دارد. (انگلیسی : male) اگر با این اسم کسی را صدا بزنید مقداری بی ادبانه تر از اولی است.
۵۷![]() |
体 | معنی | کونیومی | اونیومی |
بدن، جسم | からだ、 かたち |
タイ、 テイ | ||
![]() |
||||
体 (からだ) بدن |
体力 (たい•りょく) قدرت بدنی |
体育 (たい•いく) تربیت بدنی |
||
生体 (せい•たい) بدن زنده،ارگانیسم |
۵۸![]() |
校 | معنی | کونیومی | اونیومی |
مدرسه | コウ、 キョウ | |||
![]() |
||||
学校 (がっ•こう) مدرسه |
小学校 (しょう•がっ•こう) مدرسه ابتدایی |
|||
母校 (ぼ•こう) آلما ماتر⚡️ |
校長 (こう•ちょう) مدیر مدرسه |
⚡️آلما ماتر به نقل از ویکیپدیا:
آلما ماتر (Alma mater) اصطلاحی است که در روم باستان به کار میرفت. در انگلیسی این واژه به هر نهاد آموزشی (معمولاً کالج یا دانشگاه) که فرد در آن تحصیل کرده و با مدرک کاردانی یا کارشناسی از آن فارغالتحصیل شدهاست، اطلاق میشود.
۵۹![]() |
友 | معنی | کونیومی | اونیومی |
دوست | とも | ユウ | ||
![]() |
||||
友だち (とも•だち) دوست |
親友 (しん•ゆう) دوست صمیمی |
|||
友人 (ゆう•じん) دوست |
۶۰![]() |
毎 | معنی | کونیومی | اونیومی |
هَر | ごと | マイ | ||
![]() |
||||
毎日 (まい•にち) هر روز |
毎月 (まい•つき) هر ماه |
毎年 (まい•とし/まい•ねん) هر سال |
||
毎朝 (まい•あさ) هر (روز) صبح |
۶۱![]() |
何 | معنی | کونیومی | اونیومی |
چی، چه |
なに、 なん、 なに-、 なん- | カ | ||
![]() |
||||
何 (なに) چی |
何月 (なん•がつ) چه ماهی |
何人 (なん•にん) چند نفر |
||
何時 (なん•じ) چه ساعتی |
۱. 牛
۲. 魚
۳. 馬
۴. 天気
۵. 友達
۶. 毎年
۷. 男
۸. 学校
۱. うし
۲. さかな
۳. うま
۴. てんき
۵. ともだち
۶. まいねん
۷. おとこ
۸. がっこう
جملات زیر را به هیراگانا بنویسید
۱. かぞくは 何人ですか?
۲. 毎日 何を たべますか?
۳. こうえんで 男の子は 三人 あそんでいます。
۴. 天気が いいですから、こうえんで さんぽしています。
۵. 学校は 8時から 14時まで です。
۱. かぞくは なんにんですか?
۲. まいにち なにを たべますか?
۳. こうえんで おとこのこは さんにん あそんでいます。
۴. てんきが いいですから、こうえんで さんぽしています。
۵. がっこうは 8じから 14じまで です。
جای خالی را با کانجی مناسب پر کنید.
کنیچوا کاتسوکه سنسه
واقعا مطالب تون زیبا هست اریگاتو🙏🏻
لطفاً درس بعدی رو بزارید✨💖
سلام دوست عزیزم. مرسی از شما نظر لطفتونه
چشم ، در پاییز امسال از ورژن جدید سایت به همراه تمام درسنامه ها رونمایی میشود