با درس سوم کانجی در خدمت شما هستیم. در این درس ما میخوایم روش نوشتن اعداد ژاپنی رو یاد بگیریم. و یاد بگیریم چطوری نوشته و خونده میشن. در این درس ما سنت شکنی کردیم و بجای 10 کانجی در هر درس ، 15 کانجی یاد دادیم. علتش این بود که 5 تا کانجی اضافه (که قرار بود توی درسای دیگه بخونیم) ، به این اعداد مرتبط هستن به همین علت همرو توی یک درس جمع کردیم تا تمرینای جامع تری داشته باشیم. اگر فکر میکنید بعد از دیدن چارت های پایین، کانجی ها زیاد بودن و همه توی ذهنتون نرفت ، سعی کنید تمرینات پایینش رو انجام بدید تا کامل توی ذهنتون نهادینه شه.
اعداد تک رقمی
| معنی | اونیومی (چینی) |
کونیومی (ژاپنی) |
کانجی | کانجی →به سمت کانجی → از نشانه |
| یک | ichi | ひと-つ | 一 |  |
| دو | ni | ふた-つ | 二 |  |
| سه | san | みっ-つ | 三 |  |
| چهار |
shi、 |
よっ-つ | 四 |  |
| پنج | go | いつ-つ | 五 |  |
| شش | roku | むっ-つ | 六 |  |
| هفت | shichi、 nana |
なな-つ | 七 |  |
| هشت | hachi | やっ-つ | 八 |  |
| نُه | ku、 kyuu |
ここの-つ | 九 |  |
| ده | juu | とう |
十 |  |
| هیاکو |
hyaku, |
– | 百 |  |
| هزار |
sen, |
ち | 千 |  |
| صد هزار | man, ban |
まん | 万 |  |
| ین | en | – | 円 |  |
| سال ، سن |
nen |
– | 年 |  |
2
21 |
一 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| یک | ひとつ | イチ | ||
 |
||||
| 一つ (ひと•つ) یک (چیز) |
一人 (ひと•り) یک نفر/تنها یک شخص |
一日 (いち•にち) یک روز |
一日 (つい•たち) روز اول ماه(تلفظ استثناء) |
|
| 一月 (いち•がつ) اولین ماه |
一年 (いち•ねん) یک سال |
|||
22 |
二 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| دو | に | フタ | ||
 |
||||
| 二つ (ふた•つ) دوم (چیز) |
二日 (ふつ•か) دو روز |
二月 (に•がつ) ماه دوم |
二人 (ふた•り) دو نفر |
|
23 |
三 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| سه | さん | みっつ | ||
 |
||||
| 三つ (みっ•つ) سوم (چیز) |
三日 (みっ•か) سه روز |
三月 (さん•がつ) ماه سوم |
三人 (さん•にん) سه نفر |
|
| 三角 (さん•かく) مثلث یا سه گوش |
三年 (さん•ねん) سه سال |
|||
24 |
四 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| چهار | よっ、 よん、よ |
シ | ||
 |
||||
|
四つ |
四日 (よっ•か) چهار روز |
四月 (し•がつ) ماه چهارم |
四人 (よ•にん) چهار نفر |
|
| 四年 (よ•ねん) چهار سال |
||||
25 |
五 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| پنج | いつ | ゴ | ||
 |
||||
| 五つ (いつ•つ) پنجم (چیز) |
五日 (いつ•か) پنج روز |
五月 (ごが•つ) ماه پنجم |
五人 (ご•にん) پنج نفر |
|
26 |
六 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| شش | むっ | ロく、 ロッー |
||
 |
||||
| 六つ (むっ•つ) ششم (چیز) |
*六日 (むい•か) روز ششم |
六月 (ろく•がつ) ماه ششم |
六人 (ろく•にん) شش نفر |
|
| 六年 (ろく•ねん) شش سال |
六本木 (ろっ•ぽん•ぎ) روپپونگی (اسم منطقه) |
|||
* استثنا
27 |
七 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| هفت | なな | シチ | ||
 |
||||
| 七つ (なな•つ) هفتم (چیز) |
*七日 (なの•か) هفت روز |
七月 (しち•がつ) ماه هفتم |
七人 (しち•にん) هفت نفر |
|
28 |
八 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| هشت | やっ | ハチ、 ハッー |
||
 |
||||
| 八つ (ここの•つ) هشتم (چیز) |
＊八日 (よう•か) هشت روز |
八月 (はち•がつ) ماه هشتم |
八人 (はち•にん) هشت نفر |
|
| 八年 (はち•ねん) هشت سال |
八百 (はっ•ぴゃく) هشتصد |
八百屋 (や•お•や) مغازه ی سبزیجات فروشی |
||
* استثنا
29 |
九 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| نه | ここの | ク、 キュウ |
||
 |
||||
| 九つ (ここの•つ) نهم (چیز) |
九日 (ここの•か) هشت روز |
九月 (く•がつ) ماه نهم |
九人 (きゅう•にん) نه نفر |
|
| 九年 (きゅう•ねん) نه سال |
九百 (きゅう•ひゃく) 900 |
九州 (きゅう•しゅう) کیوشو/نام مکان |
||
30 |
十 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| ده | とお | ジュウ、 ジュッ-／ ジッ- |
||
 |
||||
| 十 (とう) ده |
十日 (とう•か) ده روز |
十月 (じゅう•がつ) ماه نهم |
十分な (じゅう•ぶん•な) به اندازه کافی |
|
31 |
百 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| صد | ヒャク、 -ビャク、 -ピャク |
|||
 |
||||
| 二百 (に•ひゃく) 200 |
三百 (さん•びゃく) 300 |
六百 (ろっ•ぴゃく) 600 |
百科事典 (ひゃっ•か•じ•てん) دایرة المعارف |
|
32 |
千 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| هزار | ち | セン、 ゼン |
||
 |
||||
| 千円 (せん•えん) 1000 ین |
二千 (さん•せん) 2000 |
三千 (さん•ぜん) 3000 |
千葉 (ち•は) چیبا (نام منطقه) |
|
33 |
万 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| ده هزار | マン、 バン |
|||
 |
||||
| 万 (まん) 10,000 |
二万円 (に•まん•えん) 20,000 ین |
万国 (まん•こく) همه کشورها |
万年筆 (まん•ねん•ひつ) خودنویس |
|
34 |
円 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| ین (واحد پول ژاپن) | エン | |||
 |
||||
| 円 (えん) ین |
百円 (ひゃく•えん) 100 ین |
五千円 (ご•せん•えん) 5000 ین |
円高 (えん•だか) گران شدن ین |
|
35 |
年 | معنی | کونیومی | اونیومی |
| سال | とし | ネン | ||
 |
||||
| 二千年 (に•せん•ねん) سالِ 2000 |
来年 (らい•ねん) سال آینده |
今年 (こ•とし) امسال |
去年 (きょ•ねん) سال گذشته |
|
جملات هیراگانای زیر را به کانجی بنویسید
بخش دوم یا II:
بخش دوم:
27) تاریخ تولد من ، 17 ام ماه چهارم سال 1965 است.
کانجی های زیر را بخوانید
خب ممنون از اینکه توی این درس هم همراه ما بودین. لطفا توی نظرات بهم بگین چقدر از تمرینا رو درست حل کردین؟
و اگر سوال ، و یا انتقاد و پیشنهادی دارین ممنون میشم با ما در میان بذارین.
سلام
ببخشید کانجی مثال های عدد هشت اشتباه نیست؟
سلام نازنین عزیز
خیر چک کردم و همشون درست بودند
شما تمام حروف کانجی رو اموزش میدین؟
سلام ایلیای عزیز.
اگر فرصتی بشه و عمری باقی باشه علاقمندم تا بالاترین سطح ژاپنی ، همه ی کانجی ها رو قرار بدم، اما درحال حاضر متاسفانه فرصت اینکار رو ندارم و چون دست تنها هم هستم، خیلی سخت تره کارم. (بصورت میانگین هر درسنامه بین ۶ الی ۲۰ ساعت تهیش زمان میبره)
سلام خیلی عالی بود ممنونم از اینکه به این خوبی کانجی ها رو آموزش میدید من خیلی خوب یاد گرفتم ازتون ممنونم.
سلام سهیلای عزیزم خواهش میکنم خوشحالم از درسها رضایت دارید. موفق باشید
سلام
ببخشید میخواستم بدون اگه 短 پشت هر کلمه بزاریم معنی کوچیک میده مثل 短高校 یا 短大 یا قائده خودش داره
سلام دوست عزیزم. بابت تاخیر در پاسخگویی عذر میخوام.
بله همینطوره. 短 کانجیه یک صفت هست که 短い نوشته میشه، و “みじか−い” خوانده می شود و معنی “کوتاه” می دهد.
احتمالا منظورتون از 短高校 در حقیقت 短期高校 هست درسته؟ tanki koukou خونده میشه. که به مرور زمان برای سرعت در خوندن 期 اش حذف شده.
برای 短大 هم همینطوره. = 短期大学
واااای مرسی که هستین واقعا من برا کوفته برنجی ها سرچ کردم وارد سایتتون شدم ولی شما زبان هم درس میدین نمیدونین که من چقدر دنبال یه کتاب راجب زبان نوشتاری و مکالمه ژاپنی گشتم ولی پیدا نکردم واقعا شوکه شدم مرسی واقعا
سلام مهدی عزیزم
خوشحالم از اینکه از داروما استقبال کردید 🙂 امیدوارم مطالب سایت براتون مفید واقع بشه و از خوندن یا تمرین کردنشون لذت ببرید.
توی داروما هدف از آموزش زبان ژاپنی ، پیداکردن روشی راحت تر و ترجیحا تصویری و ساده، برای آموزشه. البته این سایت دسترنج ساعت های بیکاری خودمه بخاطر همین ممکنه درسنامه ها به اون صورت زیاد نباشند. اما هروقت که زمان کنم حتما آپدیتشون میکنم. من هم ممنونم از اینکه نظر گذاشتید، و حمایت میکنید. براتون لحظات خوبی رو در داروما آرزو میکنم🌺