توجه: به هیچ عنوان از گوگل ترنسلیت برای ترجمه استفاده نکنید ترجمه ی گوگل از ژاپنی به فارسی و گاهی انگلیسی بسیار ضعیف است، لینک گوگل فقط جهت شنیدن تلفظ کلمات قرار داده شده است
گینزا(منطقه ای در ژاپن) | ぎんざ | پنجره | まど |
تبریک(رسمی) | おめでとう ございます | هنوز | まだ |
قاصدک | たんぽぽ | عالیست!(عالی نیست؟!) | すごい ですね! |
دانشگاه | だいがく | سپاسگذارم | ありがとう ございます |
خون دماغ | はなぢ | خوشبختم | はじめまして |
هلال ماه | みかづき | تلفن | でんわ |
کجا | どこ | عصر بخیر | こんばんは |
مداد | えんぴつ | روزنامه | しんぶん |
کودک | こども | دوست | ともだち |
میگو | えび | کیسه | かばん |
شالیزار | たんぼ | خوردن | たべます |
تاناباتا(نوعی جشن در ژاپن) | たなばた | به سلامتی | かんぱい |
احمق | ばか | سه دقیقه | さんぷん |
برای جمع آوری این مطلب زحمت زیادی کشیده شده است. لطفا در صورت استفاده از این مطالب آن را با ذکر منبع و لینک مستقیم به همین صفحه معرفی کنید تا ما هم از کپی برداری راضی باشیم.با تشکر
سلام وقتتون بخیر
کلی بهتون خسته نباشید میگم بابت تهیه این مطالب😍
ببخشید میخواستم بدون در کلمه こんばんは مگه は به معنی ha نیست؟ پس چرا wa تلفظ میشه؟
سلام دوست عزیزم. بابت تاخیر در پاسخگویی عذر میخوام.
خیلی ممنونم ❤️❤️
کلمه کنبانوا ، در گذشته یک جمله بوده. البته نه یک جمله ی معروف. مثلا برای طرف مقابلشون شب خوبی رو آرزو میکردن : 今晩はいい夜です = konban wa ii yoru desu.
به مرور زمان این جمله حذف شد و کوتاه شد ، و بخش اولش : konban wa بصورت نمادِ عصر بخیر رایج شد. و چون wa در حقیقت ریشه ی حرف ربطی دارد ، بجای わ با حرف は می نویسنش.
درباره ی اینکه حرف اضافه ی は چی هست و کجا بکار میره ، توی درس دوم گرامر دربارش میخونید.
https://daruma.info/درس-دوم-は-です-معرفی-کردن/