ア イ ウ エ オ
خب دوستان. رسیدیم به دومین فصل از آموزش الفبای ژاپنی. زین پس الفبای کاتاکانا رو با هم تمرین می کنیم تا بتونیم واژه های بیگانه ای که وارد زبان ژاپنی شده اند رو تشخیص بدیم و بتونیم بخونیم. اگر جستاری به سیستم نگارش ژاپنی ما را خوانده باشید اطلاع دارید که هیراگانا و کاتاکانا هردو متشکل از صداهایی شبیه هم هستند تنها تفاوتشان در نوع نوشتن می باشد. به عبارتی دیگر ما کلماتی که ریشه ی ژاپنی ندارند و از زبان های دیگه وارد سیستم زبان و نگارش ژاپنی شدند رو با کاتاکانا می نویسیم. ابداع کاتاکانا بعد از ورود عظیم لغات بیگانه، برای نجات سیستم زبان ژاپنی بود تا از نابودی آن جلوگیری شود! یعنی ما با کاتاکانا کلماتی که توی زبان ژاپنی نیستند و تعریف نشدن، برای مثال کلماتی که انگلیسی هستن رو یه مقدار کمی تغییر میدیم و تو زبان ژاپنی ازش استفاده میکنیم. در ادامه ؛ زمانی که درسنامه های حروف الفبای کاتاکانا به پایان رسید؛ جستاری بس کامل و دقیق از روش خواندن این حروف دوست داشتنی و ساده ارائه میکنیم. باشد که خرسند شوید 😀
خب دیگه وقت درسه! این اصوات زیر رو خوب یاد بگیرید و تمرین کنید
صدا گذاری | ||||
o |
e |
u |
i |
a |
オ |
エ |
ウ |
イ |
ア |
اُ ـُـ |
اِ ــِـ |
او |
ایـ |
آ |
از طریق گیف های زیر ، تمرین کنید که هر حرف چطور نوشته می شوند. سعی کنید ترتیب خطوط رو مشابه تصاویر زیر نگه دارین موقع نوشتن
بخوانید | ||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
خب حالا میرسیم به خوندن حروف. متاسفانه یکم پیدا کردن اولین کلمات سخته چون کلماتی که فقط با اصوات پایه تشکیل شده باشن پیدا نمیشن آنچنان. دیگه به بزرگی خودتون ببخشین 🙂 ایشالا درسای بعدی جبران میکنیم. 😉 ولی بازیا و چیزای هیجان انگیزی برا یادگیری کاتاکانا تو درسای بعدی براتون تدارک دیدیم.😍
بخوانید |
アイ |
![]() |
چشم |
Eye |
اگر سوالی هست در زیر، بخش نظرات میتونین بپرسین تا ما بهشون جواب بدیم و بتونیم کمکی بکنیم.🌺
خیلی ممنون برای یاد دادن زبان 💗
ممنون از شما که همراه ما هستید ❤️
یه انتقاد ریزی هم داشتم. دقت کردم وقتی میاد تو سایت داروما دستگاهم کند میشه و اسکرول که میکنم به سختی جا به جا میشه.
سلام عذرمیخوام که پاسختون رو نشد زودتر بدم🙏 مرسی به لطف شما زود مطلع شدم و مشکل رو درست کردم همون لحظه.
خیلی خوشحالم که سایت شمارو پیدا کردم.من تو آموزش یوتیوب دیدم که همراه ۵ کاراکتر اول کاتاکانا دونویسه هاش رو هم درس دادن که شامل ۱۲ کاراکتر بود راستش خوب متوجهش نشدم گفتم شاید شما بتونی کمکم کنی
سلام متوجه نمیشم منظورتون از دو نویسه چیه. اما در داروما آموزش حروف الفبا بصورت اصولی و طبق روش هایی که در ژاپن و کل دنیا تدریس میشه آموزشز داده شده. و به همون ترتیب. و اگر پیش برید تمام حروف رو یاد خواهید گرفت
سلام
ممنونم از اموزش های فوق العاده تون
الان eye ریشه ژاپنی نداره که با کاتاکانا نوشتن ؟
سلام امین عزیزم
متاسفانه چون درس اوله و کلمه کم داریم مجبوریم از کلمات بیگانه استفاده کنیم وگرنه چشم به ژاپنی میشه (目 め me)
اما بله چون کلمه ی eye ژاپنی نیست تخلف خاصی هم نکردیم چون نوشتنش کلمات خارجی وظیفش با کاتاکاناست
ممنون عالی بود
سلام مرسی از شما که همراه داروما هستید
سلام
خسته نباشید
بسیار متشکرم از اموزش جذاب زبان ژاپنی و همچنین پاسخگویی شما
امیدوارم هر چه زودتر قسمت های گرامر کانجی و گرامر تکمیل بشه
سلام نیمای عزیزم. من از شما ممنونم که مدت زیادیست همراه داروما هستید😍❤️
چشم سعی میکنم بزودی تکمیلش کنم. ببخشید که روند اپدیت طولانی شد🙏
پ.ن: به کامنت قبلی شما بصورت خصوصی جواب داده شد لطفا ایمیلتون رو چک بفرمایید.
لطف دارید ممنون از پاسخگویی شما
قربان شما 🌺
خیلی خوب بود ولی من از صفحه ی انواع الفبای ژاپنی روی اموزش هیراگانا زدم ولی به جاش به این صفحه اومد
سلام سپهر عزیزم
بابت مشکل به وجود اومده عذرخواهی میکنم. ادیت شد.
ممنون از اینکه اطلاع دادید🌺 موفق باشید
سلام مجدد.
ببخشید من کیبوردم حروف کاتاکانا رو شامل نمیشه و در تنظیمات زبان ها هم اثری از کاتاکانا نبود میتونم بپرسم شما حروف کاتاکانا رو چطور مینویسین?
سلام به هبی سان عزیز
در حقیقت همون کیبورد که شما باهاش هیراگانا رو مینویسین (که حروفش انگلیسیه ولی ترکیب ژاپنی میشه باهاش ساخت)، میشه باهاش کاتاکانا هم نوشت. اگر کلماتی بنویسین که مربوط به خارج از زبان ژاپنی باشه ، بصورت پیشنهادی اون بالا براتون کاتاکانا میاره. اگر خوب متوجه نشدید به لینک پایین بروید. یکی از دوستان عزیزم از گروه ایرانیهون ، آموزش تایپ ژاپنی در کامپیوتر و موبایل و همچنین نحوه نوشتن هر شکل رو به خوبی آموزش داده. اینکه هیراگانا رو چطور بنویسید، یا حروف کوچک، تشدید دار ، کانجی هاو…. هرکدوم به چه صورت نوشته می شوند. به نظرم حتما ببینید خیلی براتون کاربردی خواهد بود
https://www.instagram.com/tv/CAapiulhOIL/?igshid=ba8hpgabh3md
خیلی خیلی از پاسخگویی سریعتون متشکرم و ممنون بابت راهنمایی هاتون❤
خواهش میکنم 😊 موفق باشید
باز هم هر سوالی بود در خدمتم تعارف نکنید برای همین اینجام 🌺